Auteur : updcongo

PATRICE LUMUMBA AUX CONGOLAIS EN CE JOUR DE L’AVÈNEMENT DE NOTRE INDEPENDANCE

Interpellation du Premier Ministre Emery Patrice Lumumba dans son Discours prononcé le 30 Juin 1960 au peuple Congolais: « Je vous demande de faire de ce 30 juin 1960 une date illustre que vous garderez. A vous tous, mes amis qui avez lutté sans relâche à nos côtés, je vous demande de faire de ce 30 juin 1960 une date illustre que vous garderez ineffaçablement gravée dans vos cœurs, une date dont vous enseignerez avec fierté la signification à vos enfants, pour que ceux-ci à leur tour fassent connaître à leurs fils et à leurs petits-fils l’histoire glorieuse de notre...

Read More

SPIEGEL INTERVIEW WITH KABILA: A CLEAR « NO » ABOUT WHAT?

The article you are reading originally appeared in German in issue 23/2017 (May 27, 2017) of DER SPIEGEL (A GERMAN MAGAZINE). We’ve added 3 pictures. Democratic Republic of Congo President Joseph Kabila, whose term in office should have ended by now, doesn’t appear to want to step down. In a SPIEGEL interview, he discusses delays in elections and does not rule out the possibility of a third term. SPIEGEL: Mr. President, why do you make public appearances so rarely? Kabila: I believe that what’s much more important is not what you say, but what you do. And I am...

Read More

FRAU Jeanne-Marie SINDANI ANTWORTET AUF FRAGEN ZUR LAGE IN DR KONGO

FRAU SINDANI ANTWORTET AUF FRAGEN ZUR LAGE IN  DR KONGO, am Rande  einer  Konferenz in Berlin über die Einwanderung  und die andauenden Zuströmen afrikanischer  Flüchtlinge nach Deutschland und Europa Journalist-1: Guten Morgen Frau Sindani. Was können Sie über die andauernde Massenflucht afrikanischer Flüchtlinge nach Europa sagen? Frau Sindani:Das ist besorgniserregend. Für diese Afrikaner handelt es sich  in den meisten Fällen von jungen Menschen, die ihre Länder verlassen, um Krieg und unanständiges Elend zu fliehen. Die vielen jungen Menschen, die im Mittelmeer sterben, sind die Kraft und Zukunft von morgen für Afrika, ein Kontinent, das sich von seinem lebenswichtigen Wesen...

Read More

Ms JEANNE-MARIE SINDANI ANSWERS QUESTIONS RELATED TO THE SITUATION IN DRC

Ms JEANNE-MARIE SINDANI ANSWERS QUESTIONS RELATED TO THE SITUATION IN DRC, AT A CONFERENCE IN BERLIN ON MIGRATION AND THE FLOW OF AFRICAN REFUGEES IN GERMANY (read the English version below, translated from the German, by Deborah j. Wilson) English version Journalist-1: Good morning Ms Sindani. What can you say about the flow of African refugees? Ms Sindani: That is worrying. For these Africans in most cases are young people who leave their countries to flee war and indecent misery. The many young people who die drowned in the Mediterranean sea would  be the strength and future of tomorrow...

Read More

Mme JEANNE-MARIE SINDANI RÉPOND AUX QUESTIONS LORS D’UNE CONFÉRENCE A BERLIN

Mme JEANNE-MARIE SINDANI RÉPOND AUX QUESTIONS SUR LA SITUATION AU CONGO (RDC) LORS D’UNE CONFÉRENCE A BERLIN SUR L’IMMIGRATION ET LE FLUX DES REFIGIÉS AFRICAINS EN ALLEMAGNE (lire la version anglaise ci-dessous, traduite de l’Allemand,  par Deborah J.Wilson) Berlin, 07.03.2017  10:20:03 CONGO: GENOCIDE AND IMPUNITY SINCE 1885 Journalist-1: Mme Sindani bonjour! Que dites-vous du flux des réfugiés africains? Mme Sindani: C’est inquiétant à mon avis. Car ces Africains dans la plupart des cas sont des jeunes gens qui quittent leurs pays pour fuire la guerre et la misère indecente. Les nombreux jeunes qui meurent noyés dans la mer méditérranée...

Read More